tag:blogger.com,1999:blog-74477158228929569552024-03-13T23:51:52.064-07:00poesiaenelparamoOctaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.comBlogger126125tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-67830720459202517492016-07-13T09:27:00.001-07:002016-07-13T09:27:28.876-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NY8jRl1uvek/VxXw7W8QTTI/AAAAAAAAA4M/xxBX_zSDiN8BhoEBA2ApC9cCmbf4eZfwQCKgB/s1600/Car%25C3%25A1tula.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-NY8jRl1uvek/VxXw7W8QTTI/AAAAAAAAA4M/xxBX_zSDiN8BhoEBA2ApC9cCmbf4eZfwQCKgB/s320/Car%25C3%25A1tula.jpg" width="207" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Por si acaso la luz…</span></i></b><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> — Octavio Fernández
Zotes — Eolas ediciones – 98 páginas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Por acaso la luz…</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">
se titula el nuevo poemario del poeta leonés, afincado en Galdácano, Octavio
Fdez. Zotes. Por si acaso la luz, se pregunta el lector, ¿de pronto se apaga?
Una luz que es metáfora de la existencia y del mirar alrededor, deslumbrado por
cuanto existe; una luz que el autor, el poeta, intuye que lleva ya trazas de
extinguirse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Este
es el tema principal de este libro: el recorrido por los tramos finales del
camino, el observar, quizás por última vez, tantos objetos como hemos acumulado,
despedirse de ese extraño ser que nos ha ido acompañando todo el trayecto. Poco
antes de entrar en esa “gran noche” de que hablaba Dylan Thomas, el poeta, el sol
a sus espaldas, mira con ojos entornados, ya cansados, hacia delante y ve
entonces la grieta que interrumpe el camino. Pero no se espanta ni huye de
ella, “no me dejo engañar ahora por el miedo / como nunca me deje engañar por
la esperanza”; sigue andando tranquilo y decidido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">No
son los emotivos y emocionados poemas de “Por si acaso la luz…” un ajuste de
cuentas, ni un grito de rabia, ni una súplica de perdón. Son versos de
aceptación humana y sensible de la evidencia, acaso un rezo por poder mantener
una lúcida y poética mirada en esos metros antes de la llegada. Así Fdez. Zotes
se dirige a la poesía, la Poesía, de esta forma: “Tú sabes cómo te he buscado /
hurgando en el suburbio de mi alma”; por lo que espera que, el pie ya en el
estribo, siquiera por consideración y gratitud, haga “nuevas las letras del
libro que me debo”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Hasta
llegar aquí, largo, como todos, el camino, y el poeta quiere recordarlo desde
el inicio sensible; siempre, como se ha dicho, sin quejas ni rencores. El autor
quiere “volver a la memoria virgen e impoluta” de los días primeros: “Es el
alfa, es el día iniciático, es el vaho, / el aliento que exhala la noche
estrellada”…. Como en todos sus poemarios, esa enorme sonoridad, deliciosa
música que caracteriza los versos de Fernández Zotes: “…la sonora / sonrisa de
la calma. / Si existe Dios es la cercana / sinfonía de esta tarde”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Unas
páginas llenas de emoción, verdad, serenidad y música; así es el nuevo libro de
Fernández Zotes.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b>Miguel
Baquero.</b><o:p></o:p></span></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-29836735539394644432016-04-19T01:50:00.002-07:002016-04-19T01:54:06.934-07:00Po si acaso la luz...<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">“Cuanto más
transparente debiera ser la luz <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">vienen
sombras chinescas que, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">danzando, se
me burlan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"> Y ya no sé si estoy en un amanecer de lo recóndito<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"> o en un atardecer de lo fatídico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Tal vez por
eso, ahora, cuando pretendo volver a llamar a las cosas por su nombre, me
percato de qué largo ha sido el camino y de qué manera se me han cambiado los
nombres de las cosas.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Si la poesía
es palabra en el tiempo, cada tiempo ha de tener su palabra; si somos el tiempo
que nos queda, ahora, cuando queda poco por delante, uno cae en la irremediable
tentación de echar la vista atrás y buscar las palabras antiguas. Ya no son
tiempos de esperanzas, de desesperanzas ni de celebraciones, es tiempo de resignaciones.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">De que la
vida iba en serio ya no cabe ninguna duda y, aunque tarde, la vida habla y te
advierte de que estás jugando la prórroga, los últimos minutos del descuento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Por eso, “Por
si acaso la luz…” afronta un viaje memorial, un viaje inverso hacia el origen,
una mirada hacia atrás sin demasiada ira. El eterno retorno de Zaratustra. Un ir en pos de retazos para ajustarlos a un
puzle de momentos sucintos en vívidos universos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Llegar hasta
la orilla, portador del miedo, y sentir el vértigo del vacío. Buscar una última
rama, no del todo seca, con la que paliar la desnudez. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Virar la
vista y desandar caminos y lugares e indagar,
en los restos de las huellas ya transidas, que dejaron su impronta en el
devenir de lo efímero, en el envés del tiempo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Regresar a
la casa en que en un tiempo vivimos y en la que nada queda salvo la memoria
vaga de atardeceres lúcidos y amaneceres imprevistos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Asomar en
las rendijas del tiempo por si se atisban restos de algún rayo de luz sin
trampantojos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">“Porque la sed no se sacia con
palabras<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">y hay fuegos que no apagan los
carámbanos.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">He abierto entradas a lo incierto<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">y he visto brasa entre cenizas,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">luz en tinieblas,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">miel entre zarzas.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Porque nunca pasa del todo lo que
pasa.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">He limpiado la casa y quedan formas
vivas<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">entre las cosas olvidadas.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Olvidar el
olvido y aferrarse al recuerdo, para no estar solo, para no dar por vacuo lo
vivido. Reavivar el escaso rescoldo que reste entre cenizas, y estirar al
límite las trazas de los amores, que permanecen vigentes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Y rescatar
vivencias para que “vivido” no sea sólo el participio pasivo de la nada.<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">“Recorridos los tramos finales del
camino, observar, quizás por última vez, tantos objetos como hemos acumulado,
despedirse de ese extraño ser que nos ha ido acompañando todo el trayecto. Poco
antes de entrar en esa “gran noche” de que hablaba Dylan Thomas, mirar con ojos
entornados, ya cansados, hacia delante y ver entonces la grieta que interrumpe
el camino. Pero no espantarse ni huir de
ella, “no me dejo engañar ahora por el miedo / como nunca me deje engañar por
la esperanza”; seguir andando tranquilo y decidido</span></i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">”. *Miguel Baquero<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Ya sé que
aquí no va a haber más remedio que hablar de poesía, e incluso de mi poesía,
pero créanme que intento ser sincero, si es que es factible la sinceridad para
con uno mismo: no sé exactamente que es para mí la poesía; ni siquiera tengo
una idea muy clara sobre qué es y qué no es la poesía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">¿Y qué puedo
decir, por tanto, de mi poesía, si es que esto mío es poesía? Uno de los pocos
críticos que se ha ocupado de mis escritos dice que “si tuviésemos que poner
algún marbete a mi poesía estaríamos hablando de poesía existencial centrada en
las angustias del yo”. Vale, yo estaría
de acuerdo si sustituimos la palabra angustia por la palabra pálpito. Un
continuo tomar el pulso al transitar del tiempo, tener consciencia de uno mismo
y dar testimonio de que se sigue vivo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Digamos que
en la poesía trato de que haya sentimiento y conocimiento.</span> <span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Trato, eso sí, de que sea
sentimiento, que no sea sentimentalismo o sensiblería. Existencialismo en el sentido unamuniano de
“pensar con el corazón y sentir con el cerebro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Conocimiento
también, pero a la manera de María Zambrano: hacer que la poesía sea el mejor
camino para un saber sobre el alma, un diálogo íntimo con uno mismo para llegar
al mejor conocimiento del yo y a través de ello llegar a una mejor
interconexión con el nosotros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Y
resumiendo, yo intuyo que, para mí, la poesía no es un fin en sí mismo, más
bien es un medio; un recurso para tratar de encontrarme a mí mismo. Y, tal vez,
como efectos colaterales pero muy útiles y nada secundarios: una manera de
envejecimiento activo y un ahorro en la minuta del sicoanalista.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NY8jRl1uvek/VxXw7W8QTTI/AAAAAAAAA4I/AOhodIyIap4RyeMVf0_FxTZm2Zg89ie_QCKgB/s1600/Car%25C3%25A1tula.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-NY8jRl1uvek/VxXw7W8QTTI/AAAAAAAAA4I/AOhodIyIap4RyeMVf0_FxTZm2Zg89ie_QCKgB/s400/Car%25C3%25A1tula.jpg" width="258" /></a></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-12642057105447330872015-03-07T10:42:00.000-08:002015-03-07T10:43:59.564-08:00Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-22091136215523589622014-05-10T03:46:00.002-07:002014-05-10T09:05:28.983-07:00Presentación en Elkar.<a href="https://www.youtube.com/watch?v=dGPK1ad5ugU">https://www.youtube.com/watch?v=dGPK1ad5ugU</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qxqVcpIhH_k/U25NNaBXPQI/AAAAAAAAA1A/_j5mdgLd0Ng/s1600/Hemos+llegado+tarde+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-qxqVcpIhH_k/U25NNaBXPQI/AAAAAAAAA1A/_j5mdgLd0Ng/s1600/Hemos+llegado+tarde+1.jpg" height="320" width="224" /></a></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-62258988927852260742014-05-09T04:24:00.001-07:002014-05-09T04:24:15.317-07:00La fragua literaria leonesa.<a href="http://www.ileon.com/cultura/039085/octavio-fernandez-zotes-la-poesia-es-conocimiento-pero-tambien-puede-ser-curativa">http://www.ileon.com/cultura/039085/octavio-fernandez-zotes-la-poesia-es-conocimiento-pero-tambien-puede-ser-curativa</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-77021735012561193862014-05-09T04:15:00.003-07:002014-05-09T04:19:02.471-07:00Entrevista en el Diario de León. Alfonso García<a href="http://www.diariodeleon.es/noticias/filandon/la-palabra-poetica-bien-afilada-duele-_784864.html">http://www.diariodeleon.es/noticias/filandon/la-palabra-poetica-bien-afilada-duele-_784864.html</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-20186310159205737702014-05-09T04:01:00.000-07:002014-05-09T04:09:28.079-07:00Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-67714425993087192492014-05-09T03:58:00.005-07:002014-05-09T04:09:09.460-07:00Reseña de José Enrique Martínez en "Filandón"<br />
<a href="http://www.diariodeleon.es/noticias/filandon/nada-frena-huida-de-las-ultimas-aves_786955.html">http://www.diariodeleon.es/noticias/filandon/nada-frena-huida-de-las-ultimas-aves_786955.html</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-84058206403934934072013-11-04T08:21:00.000-08:002014-05-09T04:20:13.444-07:00La inquietud de los árboles del límite.<a href="http://www.youtube.com/watch?v=OM8so36ZcKE">http://www.youtube.com/watch?v=OM8so36ZcKE</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-4897964617430674792013-10-16T01:14:00.001-07:002013-10-16T01:14:48.803-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NF9Aauhb22Y/Ul5K8HIAa4I/AAAAAAAAAy0/sMvNmuQBkIk/s1600/Leteo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-NF9Aauhb22Y/Ul5K8HIAa4I/AAAAAAAAAy0/sMvNmuQBkIk/s320/Leteo.jpg" width="227" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-74747537619134841932013-08-29T03:04:00.002-07:002013-08-29T03:04:13.611-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ftzO9tXug7g/Uh8cf5zDg2I/AAAAAAAAAwk/w35hSaPa0EM/s1600/Infancia2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-ftzO9tXug7g/Uh8cf5zDg2I/AAAAAAAAAwk/w35hSaPa0EM/s320/Infancia2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-25722917217776751412013-08-28T03:30:00.003-07:002013-08-28T03:30:49.797-07:00Tú, yo y en medio nada.<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mundo mudo
cuando tú te callas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sólo de tu
estar nace la calma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La pátina,
el tiempo, la costumbre,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y un
rescoldo de fuegos ya transidos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">hacen tibia
la vida alrededor,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la tarde
mansa:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">tú mi único
abrigo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">mi último
asilo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Van pasando
los días como sin darse cuenta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Revive el
ardor cuando me hablas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Un halo, un
vaho de años nos envuelve<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y hace fácil
el aire<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en que nos
respiramos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Contenidos y
a esperar, juntas las manos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tú, yo y en
medio<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">nada.<o:p></o:p></span></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-60317905637658008102013-08-25T02:55:00.000-07:002013-08-25T02:55:38.346-07:00Presentación por Blanca Sarasua<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KQhC0N9nsKE">https://www.youtube.com/watch?v=KQhC0N9nsKE</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-62393017159256765702013-08-25T02:49:00.003-07:002013-08-25T02:49:59.478-07:00Presentación<a href="https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=DelJAzzeKyQ#t=44">https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=DelJAzzeKyQ#t=44</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-8895698609733464692013-08-24T23:51:00.001-07:002013-08-24T23:51:54.884-07:00Retazos III<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Niebla en la memoria.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">A veces el verano traía mucha prisa<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y un extraño bochorno me llenaba de
una inquietud desconocida.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Porque yo era aún un pan reciente
apenas fermentado<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y un vello lacio y ralo me caía por
el mentón abajo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me escapaba de casa a la hora en que
ronda la siesta<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y bajaba hasta el río donde la
muchacha agreste<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que tal vez creía o quizá no creía
que nadie la miraba,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cuidaba las cabras y a veces se
bañaba desnuda<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">en las aguas tibias del río que ya
estaba en calma.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Yo llevaba una vara de caña y un
sedal y un anzuelo y me iba acercando.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me mezclaba diluido en la sombra <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de los álamos tiernos, como
disimulando.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ella sabía que yo vigilaba pero se
mostraba<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">mezclando el orgullo y el miedo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Se guardaba entre cañas<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">porque veía venir a los hombres del
campo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">con la azada cargada en el hombro<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y la boina raída calada hasta frenar
la frente.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El color de la tierra en las manos<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y de la ceniza en el sudor, que era áspero, hiriente.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Tímido, yo, regresaba a la plaza del pueblo a sentarme a la sombra<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la enorme negrilla de junto a la
iglesia, sintiendo vergüenza.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En el otro verano, cuando regresé huyendo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de la ciudad siniestra, de la ciudad
sin árboles <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ni campo <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ni viñas <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ni manzanos, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y seguía con el vello<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que apenas si había continuado
brotando, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> los granos de la cara<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que luchaban entre ellos por
encontrar espacio,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cuando iba a sentarme a la sombra de
la vieja negrilla, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">vi pasar a la agreste muchacha, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la muchacha que cuida las cabras, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cargada con la barriga ancha.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Me acordé del cabrón que solícito
hendía a las cabras<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y pensé de los hombres de la azada en
el hombro y la boina calada.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Y aunque estaba a la sombra de la
vieja negrilla<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y el calor no era fuerte en el nuevo verano<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">que llegaba con cierto retraso,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">yo sentía el bochorno de saber que
era ajeno<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y no concebía nada<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">de las cosas extrañas que tiene la
vida.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Regresé nuevamente con la intriga dibujada en la cara, <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">desterrado,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a la vieja ciudad con murallas; con
las calles pobladas de arcadas;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">con hileras de luz macilenta; sin
viñas, sin campos,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">sin ríos, sin rojas manzanas,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">donde sólo veía a las nubes
compactas, cual guedejas de lana,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">si salía a los bordes confusos donde
empieza el campo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y la ciudad se acaba.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Y buscaba anhelante a la agreste
muchacha<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">cuidando a las cabras….<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> Pero ni ella ni las cabras estaban.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="http://4.bp.blogspot.com/-83zJqBdRPYk/UhmpbzwHKGI/AAAAAAAAAvU/hbfSczCPhR4/s1600/Roc%C3%ADo.+130.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-83zJqBdRPYk/UhmpbzwHKGI/AAAAAAAAAvU/hbfSczCPhR4/s320/Roc%C3%ADo.+130.jpg" width="320" /></a></b></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-21911072206271111372013-08-24T00:49:00.000-07:002013-08-24T00:49:05.465-07:00Desde el estribo.<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Retazos.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">I<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La noche fue en el páramo;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">el año nada cierto, tan incierto<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">como el ruido de sables que asomaba<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">a todos los cuarteles.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Madrugó la muerte sin embargo<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">y dejó la noche sin mañana,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">la cuna sin guardiana.<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/-T4tHDK_UdWo/UhhlSJr9tGI/AAAAAAAAAu4/Xc0SnW_pWFs/s1600/P5220221.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-T4tHDK_UdWo/UhhlSJr9tGI/AAAAAAAAAu4/Xc0SnW_pWFs/s320/P5220221.JPG" width="240" /></a></i></div>
Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-39027824998614410342013-08-23T13:14:00.001-07:002013-08-23T13:14:52.274-07:00<a href="http://www.radiometafora.ro/2013/08/23/sunt-zile-de-lacrimi-vesele-de-octavio-fernandes-zotestraducerea-elisabeta-botanpostat-de-elisabeta-botandin-madrides-in-revista-reteaua-literara/">http://www.radiometafora.ro/2013/08/23/sunt-zile-de-lacrimi-vesele-de-octavio-fernandes-zotestraducerea-elisabeta-botanpostat-de-elisabeta-botandin-madrides-in-revista-reteaua-literara/</a>Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-60055582701808079832013-08-23T13:02:00.001-07:002013-08-23T13:02:15.759-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-uazYTH8YjIo/Uhe_vUn4jcI/AAAAAAAAAuo/zxDLNe5X2Lg/s1600/PORTADA+DE+LIBRO+DE+OCTAVIO+001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-uazYTH8YjIo/Uhe_vUn4jcI/AAAAAAAAAuo/zxDLNe5X2Lg/s320/PORTADA+DE+LIBRO+DE+OCTAVIO+001.jpg" width="200" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-90181079453558371322013-08-23T12:57:00.002-07:002013-08-23T12:57:47.577-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-2NlkJokwxlw/Uhe-sUPTRVI/AAAAAAAAAuc/MTFbWo7wBbk/s1600/Lavadora.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-2NlkJokwxlw/Uhe-sUPTRVI/AAAAAAAAAuc/MTFbWo7wBbk/s320/Lavadora.jpg" width="239" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-35995303113401489872013-08-23T12:57:00.000-07:002013-08-23T12:57:00.689-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-x_GugtWSZXc/Uhe-fcbscnI/AAAAAAAAAuU/mdyttDUkbsQ/s1600/Galer%C3%ADa2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-x_GugtWSZXc/Uhe-fcbscnI/AAAAAAAAAuU/mdyttDUkbsQ/s320/Galer%C3%ADa2.jpg" width="221" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-12268512763584527882013-08-23T12:55:00.001-07:002013-08-23T12:55:53.367-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-AE62t7BbdVc/Uhe-QYc02WI/AAAAAAAAAuM/n0DDaRCp3wQ/s1600/Sal%C3%B3n+oval.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="http://1.bp.blogspot.com/-AE62t7BbdVc/Uhe-QYc02WI/AAAAAAAAAuM/n0DDaRCp3wQ/s320/Sal%C3%B3n+oval.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-91574940704008226402013-08-23T12:53:00.003-07:002013-08-23T12:53:49.873-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-UEhKD6GikxA/Uhe9xmDmp0I/AAAAAAAAAuE/sYsE-0r76Pc/s1600/China-Tawn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="http://3.bp.blogspot.com/-UEhKD6GikxA/Uhe9xmDmp0I/AAAAAAAAAuE/sYsE-0r76Pc/s320/China-Tawn.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-29623243861095027782013-08-23T12:53:00.001-07:002013-08-23T12:53:03.270-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TdL7nDruBLY/Uhe9lPMmbnI/AAAAAAAAAt8/mFCjUilqFFs/s1600/TOP+LESS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-TdL7nDruBLY/Uhe9lPMmbnI/AAAAAAAAAt8/mFCjUilqFFs/s320/TOP+LESS.jpg" width="254" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-71045458587805193632013-08-23T12:52:00.001-07:002013-08-23T12:52:01.279-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-JsOmMiFrS5U/Uhe9WrMXirI/AAAAAAAAAt0/NT9gZPareDo/s1600/Sal%C3%B3n+oval+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="http://1.bp.blogspot.com/-JsOmMiFrS5U/Uhe9WrMXirI/AAAAAAAAAt0/NT9gZPareDo/s320/Sal%C3%B3n+oval+2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7447715822892956955.post-23937591991258087332013-08-23T12:51:00.001-07:002013-08-23T12:51:04.235-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HaauH3eAbHM/Uhe9IJ4fCbI/AAAAAAAAAts/Jd8pJvGHIs0/s1600/Mik+Jaguer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-HaauH3eAbHM/Uhe9IJ4fCbI/AAAAAAAAAts/Jd8pJvGHIs0/s320/Mik+Jaguer.jpg" width="260" /></a></div>
<br />Octaviohttp://www.blogger.com/profile/02725804073650540723noreply@blogger.com0